Buchcover "Turgenjews Väter und Söhne"
© dtv Verlag

Ivan Turgenjews „Väter und Söhne“

Ganna-Maria Braungardt stellt ihre Neu-Übersetzung vor

09.10.2025 , 19.00 Uhr

Kosten: 7,- € (nur Barzahlung möglich)
Veranstaltungsort: Tolstoi-Bibliothek, Aldringenstr. 4, 80639 München

Ganna-Maria Braungardt, eine renommierte Übersetzerin russischer Literatur, stellt ihre Neuübersetzung von Ivan Turgenjews „Väter und Söhne“ vor. Die Literatin Evgenija Grande liest die russischen Textpassagen.

„Dank Ganna-Maria Braungardts poetisch-präziser Neuübersetzung erstrahlt Turgenjews wegweisender Roman in vollem Glanz.“


Ganna-Maria Braungardt, geboren 1956 in Crimmitschau, studierte Slawistik im russischen Woronesh, arbeitete nach dem Studium am Institut für Literaturwissenschaften der Akademie der Wissenschaften der DDR, anschließend als Lektorin im Berliner Verlag Volk und Welt, ist seit 1990 freiberufliche Übersetzerin. Sie übersetzte u.a. Ljudmila Ulitzkaja, Swetlana Alexijewitsch, Teffy, Wladimir Jabotinsky, Boris Akunin, Polina Daschkowa.

Informationen zur Anmeldung

Ohne Anmeldung

Kooperationspartner