Schlaues Schach - Розумні шахи

Jeden Donnerstag kommt von 16.00 bis 17.30 Uhr ein*e erfahrene*r Trainer*in der Münchner Schachakademie in die Stadtbibliothek Neuperlach, um Kinder und Jugendliche in die Welt des Schachs einzuführen oder bereits vorhandene Kenntnisse zu vertiefen. Dieses Angebot richtet sich gerade auch an ukrainische Kinder und Jugendliche, steht aber grundsätzlich allen jungen Nachwuchs-Schachspieler*innen ab 6 Jahren offen. Denn Schach ist international und verbindet über Sprachbarrieren hinweg. Neben Spaß und Spannung stärken Kinder und Jugendliche mit Schach ihr Konzentrationsvermögen, ihre Kreativität und Lese- und Rechtschreibkompetenz.

Das Material zum Schachlernen und -spielen wird von der Münchner Schachakademie gestellt.

Розумні шахи

Розминка для мозку із задоволенням та радістю для українських та інших дітей і юнацтва Мюнхена.

З 12 жовтень щотижня у четверз 16:00 до 17:30 у Міській бібліотеці Мюнхена (Нойперлах) досвідчений тренер Мюнхенської академії шахів проводитиме заняття для дітей та юнацтва, щоб ввести їх у світ шахів чи поглибити вже набуті знання. Ця пропозиція на разі спрямована на українських дітей, але долучитися можуть усі охочі молоді гравці віком від 6 років. Шахи – інтернаціональні, з ними зникає мовний бар’єр. Попри радість та задоволення дітки також розвивають свою концентрацію, креативність, писемні та усні здібності.

Реєстрація не потрібна, участь – безкоштовна. Обладнання для вивчення та гри надасть Мюнхенська академія шахів.